Travel Quotidiano: Giornale specializzato nel turismo

Cerca la notizia nel sito

Vi aspettiamo alla Bmt, padiglione 4 - stand 4042

L'anti-Brambilla

Qualche tempo fa Rutelli ha detto che il maggiore problema dell'Italia è il turismo. Lui l'ha gestito per alcuni anni. C'è da dire che alcuni pensano che uno dei motivi sia proprio questo.

» Tutti i Cor(ro)sivi

Wttc: il turismo ha perso il 4,8%15.03.2010 9:41 Il presidente del World Travel & Tourism Council (Wttc), Jean-Claude Baumgarten, ha presentato alla Itb di Berlino i risultati della ricerca annuale condotta dall'associazione: a causa della crisi mondiale, l'industria del turismo ha perso nel 2009 il 4,8% del Pil e quasi cinque milioni di posti di lavoro. Nonostante non manchino segnali di ripresa, le famiglie e le aziende continueranno a controllare attentamente le spese di viaggio, che in termini reali sono previste in crescita di appena l'1%, mentre quelle per il business travel scenderanno ancora del 2%. Date le attuali condizioni del credito e i ritardi nella partenza dei grandi progetti, gli investimenti nel settore scenderanno per il secondo anno consecutivo dell'1,7%, mentre il Pil 2010 crescerà di appena mezzo punto percentuale. Nel complesso il settore dovrebbe crescere in termini reali del 4,4% annuo tra il 2010 e il 2020. Vai al testo completoFiavet: i tour operator rispettino le regole su adeguamento carburante12.03.2010 15:01 Viste le lettere di adeguamento carburante che stanno arrivando agli agenti di viaggio, il presidente di Fiavet nazionale Cinzia Renzi sottolinea la necessità da parte dei tour operator di intervenire nel massimo rispetto della normativa. «La legge e i recenti provvedimenti dell’autorità garante in tema di adeguamenti carburante indicano chiaramente i contenuti che i cataloghi, i siti e le lettere di adeguamento dei tour operator devono contenere. Purtroppo solo alcuni si rifanno alle normative previste. Sono molti, invece, quelli fuori dalle regole che con il loro operare mettono in difficoltà il lavoro dei nostri associati». La normativa prevede infatti che gli adeguamenti debbano essere previsti nella scheda tecnica dei cataloghi con i relativi valori di dollaro e carburante, i valori misurati al momento della richiesta dell’adeguamento e le modalità di calcolo. «Fiavet - conclude Renzi - invita esplicitamente i propri associati a segnalare casi difformi da quanto previsto dalla normativa e si riserva di segnalare al garante i tour operator che applichino adeguamenti carburante senza il rispetto delle regole». Si ricorda agli associati che l’ufficio legale della Fiavet è a disposizione per qualsiasi chiarimento. Vai al testo completoValtur, utile netto e passeggeri in crescita12.03.2010 14:24 L’esercizio 2008-2009 di Valtur al 31 ottobre scorso si è chiuso con ricavi pari a 215 milioni di euro, una crescita del giro d’affari del 3%, un utile netto pari a 488 mila euro (crescita dell’ 8,7% rispetto all’esercizio precedente). Per quanto riguarda i passeggeri che hanno viaggiato con Valtur, l’esercizio si è chiuso con 230 mila persone, registrando un incremento del 3%. L’inverno 2009-2010 di Valtur sta facendo registrare risultati di fatturato in sensibile incremento rispetto all’anno precedente. «L’ottimo livello di soddisfazione registrato sinora - dichiara l’amministratore delegato Maria Concetta Patti - conferma che gli investimenti fatti nella maggiore segmentazione di prodotto e in particolare su quella dei Village Resort, sono stati vincenti. Valtur continua ad investire sulla linea Resort per migliorare la qualità di prodotto con una forte valorizzazione soprattutto sui servizi alberghieri e di ristorazione senza trascurare l’intrattenimento con particolare attenzione alla famiglia. Lavoriamo per garantire ai nostri clienti la qualità di prodotto che è una nostra costante nel tempo, nonché un prodotto made in Italy sia in Italia sia in tutti i Paesi dove siamo presenti». La fidelizzazione del cliente è aumentata negli ultimi due anni anche grazie alla stretta collaborazione con le agenzie di viaggio attraverso una capillare attività di formazione. Intanto, continua il recruiting per la ricerca di circa mille 400 risorse che verranno formate singolarmente con un iter che si concluderà presso la Valtur Academy, progetto durante il quale i candidati scelti vengono formati da un team di esperti. Vai al testo completo

» Tutte le notizie in evidenza

Trasporti

Aeroporti di Roma limita il calo passeggeri a -3,5%15.03.2010 8:55 Il consiglio d’amministrazione di Aeroporti di Roma Spa ha approvato il progetto di bilancio della società Aeroporti di Roma Spa e il bilancio consolidato del Gruppo Adr. La contrazione del traffico passeggeri verificatasi in Europa nel 2009 (-5,6%) non ha risparmiato il sistema aeroportuale romano che è riuscito, comunque, a contenere la flessione (-3,5%) grazie soprattutto ai segnali di ripresa dell’ultimo bimestre. Il sistema aeroportuale romano (Fiumicino più Ciampino) vede una crescita complessiva del traffico passeggeri nel primo bimestre 2010 del +8.9% con una particolare evidenza per il segmento internazionale extra Ue, cresciuto del +20% rispetto al +7.3% del segmento internazionale Ue ed al +4,4% del traffico domestico. I ricavi del gruppo si sono attestati a 561,8 milioni di euro (-1,5%) mentre la contrazione dei costi operativi (-5%) ha favorito l’andamento positivo dei margini economici. Il margine operativo lordo, pari a 254,4 milioni di euro, è aumentato infatti dell’1,9%. Il risultato netto è positivo (+5,2 milioni di euro) grazie al contributo della gestione finanziaria che ha portato ad un contenimento degli oneri finanziari netti pari a circa 13 milioni di euro (-15,9%). Il bilancio civilistico della capogruppo Adr Spa chiude il 2009 con una utile netto di 5,1 milioni di euro e con un indebitamento netto pari a 1.323 milioni di euro, diminuito, rispetto alla fine del 2008, di 6,5 milioni di euro. Vai al testo completoAir Seychelles vola su Cape Town15.03.2010 8:53 Domenica 21 marzo Air Seychelles darà il via ad un nuovo volo settimanale per Cape Town via Johannesburg. Il secondo servizio settimanale per Johannesburg resterà operato di venerdì e si fermerà alla stessa Johannesburg. Attualmente Air Seychelles vola su nove destinazioni: Roma, Milano, Francoforte, Zurigo, Londra, Parigi, Singapore, Mauritius, Johannesburg e la prossima Cape Town. Vai al testo completoAustrian Airlines chiude il bilancio in rosso12.03.2010 16:37 La crisi del trasporto aereo e gli oneri relativi alle misure di ristrutturazione aziendale hanno influenzato i profitti del gruppo Austrian Airlines per l’anno finanziario 2009. Austrian Airlines ha registrato un risultato netto per il 2009 di -325,9 milioni di euro, rispetto a -429,5 milioni di euro del 2008. L’ebit rettificato del gruppo per il 2009 si è attestato a -93,8 milioni di euro (2008: -35,2 milioni di euro). Nella seconda metà del 2009 Austrian Airlines ha riportato un miglioramento: l’ebit rettificato per il periodo luglio-dicembre 2009 si è attestato a -5,4 milioni di euro, in aumento rispetto ai -13,0 milioni di euro del 2008. Austrian Airlines sta implementando un programma di riorganizzazione denominato Austrian Next Generation, che si basa su tre elementi: una nuova strategia nel traffico europeo, riduzione dei costi e sinergie con Lufthansa: gli uffici commerciali all’estero verranno incorporati negli uffici Lufthansa e si farà largo uso degli strumenti commerciali sviluppati dalla stessa Lufthansa. Per quanto riguarda le politiche di acquisto, Austrian Airlines sfrutterà la forza di mercato del gruppo Lufthansa per migliorare la propria capacità negoziale. Austrian Airlines conta di generare un cash flow positivo nel 2010 e un risultato operativo positivo nel 2011. Vai al testo completo

» Tutte le notizie in Trasporti

Tour Operator

I pacchetti di Universo Acqua15.03.2010 10:01 Dal 1996 Universo Acqua si occupa di educazione ambientale e turismo naturalistico con un'équipe di accompagnatori specializzati (biologi marini, geologi, antropologi, naturalisti, fotografi e illustratori, guide ambientali, istruttori e guide subacquee) e collaborazioni con Hotelplan Italia su destinazioni come mar Rosso, Seychelles, Madagascar, Maldive, Messico e Kenya, dove migliaia di viaggiatori hanno potuto abbinare la vacanza balneare alla scoperta di ambienti incontaminati. Sull'isola d'Elba Universo Acqua organizza tutto l’anno escursioni guidate a piedi e in bicicletta, corsi di fotografia, settimane di biologia marina, snorkeling naturalistico, immersioni, corsi di vela e windsurf, gite in barca e campi outdoor per famiglie, offrendo ospitalità in aziende agrituristiche biologiche. Dal 2 aprile al 9 maggio Universo Acqua aderisce con un ricco calendario di escursioni tematiche al Festival del Camminare 2010 e alla Settimana europea dei parchi che si svolge l’ultima decade di maggio: trek storici, archeologici, geologici e botanici, corsi di reportage fotografico, corsi subacquei, corsi di windsurf e kitesurf. Universo Acqua collabora inoltre con la scuola di vela Orza Minore, proponendo crociere naturalistiche, week-end di avvistamento cetacei, snorkeling, escursioni a terra, osservazioni astronomiche, lezioni di ecologia e biologia marina. Pacchetti di 8gg/7 notti e offerta 5gg/4 notti per il Festival del Camminare a partire da 385 euro, con soggiorno in biofattoria o casa vacanza, tre escursioni guidate, serata a tema e cena conviviale. Info: www.universoacqua.com Vai al testo completoClub Med apre un villaggio sul mar Rosso15.03.2010 9:58 Dopo gli investimenti realizzati negli ultimi tre anni per rinnovare tutte le strutture, Club Med si appresta ad aprire nel 2010 in Egitto il nuovo villaggio a 4 tridenti a Taba, sul mar Rosso. Club Med ha intanto già lanciato la campagna di advance booking per l'inverno 2010-2011, con sconti per chi prenota entro il 14 luglio una vacanza sugli sci in Italia, Francia e Svizzera. Incentivi sono previsti per le agenzie che prenotano una vacanza per due persone con volo in un club da 4 o 5 tridenti prima del 30 aprile, ma anche un iPod per chi vende una delle nuove ville di lusso del nuovo Club Med di Mauritius. Vai al testo completoMistral Tour presenta il Vicino Oriente15.03.2010 9:56 Nel catalogo Vicino Oriente l'operatore Mistral Tour ha racchiuso Giordania, Siria, Israele, Libano, Emirati Arabi, Oman, Yemen, Uzbekistan, Iran, Turkmenistan, Armenia e Georgia. «Nel 2009 le vendite sono andate benissimo - ha dichiarato Antonio D’Errico, responsabile della programmazione - e il catalogo è risultato primo per fatturato dell’intero consorzio Quality Group. La novità è ora il rientro del Libano, che proponiamo in un tour a date fisse che tocca Beirut, Byblos, Tripoli, Beittedine, Deir El Kamar, Tiro, Sidone, Baalbeck e Anjar». La parte del leone la fa la Giordania, con hotel di lusso e a 4 stelle e diversi tour, ma anche la Siria offre un’ampia programmazione con tour a date fisse e partenze garantite. Alcuni tour abbinano Siria e Giordania, altri Petra al mar Rosso con soggiorno mare a Sharm El Sheikh oppure al mar Morto. Il catalogo prosegue con una sezione dedicata a Oman, Dubai e Yemen, dove viene proposto un tour di 8 giorni con guida in italiano in 4x4 che tocca Sanaa, Mahwit e Hodeidah. Un altro tour abbina Uzbekistan e Turkmenistan in 12 giorni e non mancano due itinerari in Iran e uno in Armenia. Vai al testo completo

» Tutte le notizie in Tour Operator

Alberghi

Arshotels.it, un grande blog su Firenze15.03.2010 10:16 Ars Hotels Firenze rinnova il sito con l'obiettivo di offrire uno strumento reale alla clientela, ma anche al territorio e alle istituzioni. Grazie al nuovo portale il visitatore può avere una panoramica su tutti gli eventi a Firenze. «Il nostro sito arshotels.it - commenta Laura Innocenti, direttore commerciale Ars Hotels - non è un portale di vendita ma un grande blog su Firenze. Non solo ma è possibile trasferire tutto su MP3 ed avventurarsi alla scoperta della città. All'interno anche la movida di Firenze, le botteghe, i tour enogastronomici, i pacchetti per le mostre ed i percorsi moda». Vai al testo completoMonaco di Baviera, apre l'hotel residence Stay2Munich15.03.2010 9:22 Una terrazza con vista sulle Alpi e sulle bellezze architettoniche di Monaco è la caratteristica del nuovo Stay2Munich, che dispone di 184 camere ma anche bi- e trilocali dotati di angolo cottura completo. Le tariffe per il pernottamento includono sempre sauna, fitness, garage sotterraneo, collegamento internet ad alta velocità, tv satellitare con Sky ed oltre 50 programmi inclusi. Su richiesta, nel ristorante/bar, gli ospiti potranno gustare una ricca colazione a buffet. A mezzogiorno e alla sera si servono piatti gustosi, ma leggeri. Grazie alla vicinanza allo svincolo autostradale München Süd, l’hotel è facilmente raggiungibile e ben collegato alle autostrade A8 e A99. Stay2Munich è in una posizione ideale per escursioni nel centro di Monaco oppure la Zugspitze, i castelli di Neuschwanstein e Linderhof, o il lago di Starnberg. Vai al testo completoHilton pronta ad aprire un Doubletree nello Yucatan15.03.2010 9:20 Hilton Worldwide ha firmato un accordo di gestione pluriennale con la società messicana Consorcio Hotelero per gestire un Doubletree by Hilton di Merida. La costruzione della struttura da cento camere nella capitale dello Yucatan comincerà questo mese e verrà completata nel giro di un anno. L'hotel sorgerà a 10 minuti dall'aeroporto e disporrà di circa mille metri di spazi meeting, ristorante e centro fitness. Vai al testo completo

» Tutte le notizie in Alberghi

Enti, Istituzioni e Territorio

Torino e Provincia al Mitt di Mosca15.03.2010 9:43 Dopo la Itb di Berlino, Turismo Torino e Provincia torna anche al Mitt di Mosca dal 17 al 21 marzo in collaborazione con il tour operator Jet Travel (leader sul mercato russo, con una forte specializzazione in settimane bianche), con cui la Regione Piemonte sta portando avanti un’intensa attività di co-marketing: presso lo stand dell’operatore ci sarà una degustazione di prodotti tipici regionali e un gioco-concorso con in palio diversi premi per la prossima stagione invernale: una settimana per due persone in hotel 4 stelle nell’Alpi Winter Resort, due skipass 6-giorni sui comprensori della ViaLattea e di Bardonecchia, un weekend per due persone a Torino e il volo aereo a/r Mosca-Torino per due persone sponsorizzato da Alitalia, per promuovere il nuovo collegamento diretto. Vai al testo completoPorto Olbia, prenotazioni crocieristiche in calo12.03.2010 10:39 Il Porto di Olbia, a causa del cambio di rotta di una compagnia di crociere, vedrà diminuire nel 2010 le prenotazioni nel calendario degli accosti.
La compagnia Quail Cruises infatti ha appena cancellato 15 scali su Olbia, in quanto la stessa compagnia fa ora parte del nuovo gruppo Happy Cruises (gruppo Quail Travel). La Ocean Countess, la nave che avrebbe dovuto fare scalo a Olbia, passerà sotto un marchio crocieristico britannico.
Il cambiamento del programma avrà ripercussioni sul Porto di Olbia, il cui calendario degli accosti si è ridotto a 92 prenotazioni, per complessivi 200 mila crocieristi. Non solo, ma tutto il territorio resentirà del taglio, visto che la comunicazione da parte della compagnia è arrivata solo 4 giorni prima dell'arrivo della nave, attesa il 13 marzo. Vai al testo completoTerme Salsomaggiore e Tabiano con Info Point a Milano11.03.2010 14:34 Milano incontra le Terme di Salsomaggiore e Tabiano. Per l'occasione dal lunedì 15 a venerdì 19 marzo sarà a disposizione del pubblico un Info point allestito in piazza Castello nella sede dell'agenzia viaggi autostradale: le Terme presenteranno offerte, pacchetti e novità 2010.
All'interno dell'Info point un team di esperti fornirà informazioni dettagliate sulle Terme di Salsomaggiore e Tabiano, sulle strutture ricettive del territorio e sui trattamenti disponibili. Dal 15 marzo inoltre riapriranno a Tabiano, dopo la chiusura invernale, lo Stabilimento Respighi e il centro benessere T-Spatium. Vai al testo completo

» Tutte le notizie in Enti, Istituzioni e Territorio

Mercato e tecnologie

Prenotazioni estive in ripresa secondo Gfk12.03.2010 8:09 Dopo 18 mesi in cui si è registrato un continuo calo delle prenotazioni, ecco i primi segni di ripresa della domanda nel settore turistico. Le prenotazioni per l’estate 2010 in Germania e Gran Bretagna cominciano a diventare rilevanti. In Italia le prenotazioni cominciano a registrare cali meno forti: se si guarda all’estate 2009 le prenotazioni segnavano un -13,5% a valore (rispetto all’estate 2008), mentre per l’estate 2010 si intravedono segnali di ripresa. E’ quanto emerge dai dati relativi alle partenze estive 2010 presentati da GfK Retail and Technology, in occasione della fiera Itb di Berlino. La Spagna è tra le mete preferite per britannici, tedeschi e olandesi, seguita da Turchia e Grecia. L’Egitto è riuscito a mantenersi nella Top 10 delle destinazioni più gettonate. Il nostro Paese rimane per eccellenza la destinazione preferita degli italiani. Le agenzie di viaggio stanno beneficiando di una eccellente performance delle crociere, cresciute in Gran Bretagna del 24% rispetto all’estate 2009. In Italia il prodotto ha raggiunto la quota del 17% del totale mercato e in Germania risulta essere il prodotto con il maggior incremento (+90% di prenotazioni 2010 rispetto all’estate 2009). Vai al testo completoTravelport lancia un social network per agenti di viaggi11.03.2010 14:45 Travelport sta lanciando Travelport Opinions, uno strumento di networking online per la comunità degli agenti di viaggio. Il lancio nel Regno Unito fa seguito al successo di questa soluzione in Francia, dove è stato introdotto nel giugno del 2009 ed è adesso utilizzato da oltre mille 700 agenti di viaggio (sia leisure che business travel) e professionisti dei tour operator. Travelport Opinions mette in collegamento tra di loro i professionisti dei viaggi e valorizza il loro patrimonio di conoscenza ed esperienza a livello globale. Utilizzando questo strumento, gli agenti sono in grado di creare o ricercare recensioni alberghiere, porre domande agli esperti delle varie destinazioni ed attingere ad un vasto archivio di risorse multimediali sulle strutture alberghiere, comprese 110 mila fotografie e 2 mila 500 filmati: il tutto all’interno di un’interfaccia personalizzata e facile da usare. Il tool comprende anche un sistema di posta elettronica privata e la funzionalità per ricevere aggiornamenti automatici sugli alberghi di maggiore interesse. Vai al testo completoAirPlus si presenta Roma, Bologna, Padova e Milano11.03.2010 9:01 Dopo il successo riscosso con il roadshow organizzato lo scorso autunno, ecco le nuove tappe per la presentazione delle soluzioni AirPlus e Sarce per la gestione dei viaggi d’affari. Il roadshow toccherà Roma il 16 marzo, Bologna il 18 marzo, Milano il 23 marzo e Padova il 24 marzo. Nel corso degli incontri Sarce presenterà la versione 3.5 del suo software Tnsj per la gestione completa delle trasferte e note spese, mentre AirPlus illustrerà le proprie soluzioni di analisi e gestione delle spese associati ai viaggi d’affari. I workshop hanno inizio alle 14,30 e si concludono alle 18,00. La partecipazione è gratuita ed è possibile registrarsi per i seminari direttamente all’indirizzo www.tnsj.it. I workshop si terranno a Roma presso il Sheraton Golf Parco De’ Medici, a Bologna presso il Royal Hotel Carlton, a Milano presso il Crowne Plaza Hotel e a Padova presso lo Sheraton Padova Est. Vai al testo completo

» Tutte le notizie in Mercato e tecnologie

Estero

Cuba, torneo di pesca al marlin15.03.2010 10:10 Si svolgerà a Cuba dal 24 al 29 maggio il torneo internazionale della pesca al marlin “Ernest Hemingway” mentre il campionato della Confederazione mondiale di attività subacquee si svolgerà il 20 aprile 2010. Questo servirà come evento preparatorio per il campionato mondiale di fotografia subacquea 2013 che Cuba si è candidata ad ospitare. Vai al testo completoAnguilla, torna ai Caraibi il festival Moonsplash15.03.2010 10:08 La 20° edizione del festival Moonsplash di Anguilla (25-28 marzo 2010), presentato come di consueto Bankie Banx nel suo locale Dune Preserve, sulle spiagge di Rendezvous Bay, prevede quest'anno la partecipazione di Gregory Isaacs, John Holt, Marcia Griffiths e Sugar Minott. Il bassista Benjy Myaz guiderà invece una band composta da Onaje Allan Gumbs, Junior Jazz e Corey Stoot. La manifestazione sarà inaugurata dal cocktail party nella sera di giovedì 25 marzo e comprenderà due serate di musica in riva al mare al Dune Preserve, venerdì 26 e sabato 27 marzo. Il week end si concluderà con un’enorme festa sulla spiaggia aperta al pubblico, sempre al Dune Preserve, domenica 28 marzo a partire dalle 12; come al solito, non mancheranno barbeque, bevande, prodotti artigianali e musiche locali. Tra gli sponsor dell’evento segnaliamo l’Anguilla Tourist Board e la Caribbean Liquors & Tobaccos, Lime, National Bank of Anguilla, CuisinArt Rsort & Spa, Professional Serices Group e, per la prima volta, Cap Juluca, Viceroy Anguilla e Sheriva. Per biglietti e informazioni su Moonsplash 2010, visitare il sito www.bankiebanx.net. Per maggiori informazioni contattare l’Anguilla Tourist Board, www.anguilla-vacation.com - www.anguillacaraibi.com Vai al testo completoDiana Viale e Maricela Rosas lasciano l'ente turistico messicano15.03.2010 10:04 Diana Viale e Maricela Rosas lasciano l'ente per la promozione turistica del Messico in Italia: «Per via di decisioni che non dipendono da noi - scrivono in un comunicato - adesso possiamo finalmente dedicarci alle nostre famiglie e godere della vostra bellissima Italia. Il nostro desiderio è ringraziarvi della vostra disponibilità e collaborazione, nonché delle vostra vasta conoscenza del mondo del turismo, che ci ha aiutato a svolgere il nostro lavoro nel migliore dei modi». Vai al testo completo